2012年12月26日

like a human shishkebab



 
greatest line in the history of hip hop
 
kool g rap
 
Talk Like Sex




"Can't ya diggit, Honey?"

分かんねえのかい ハニー?

"RateXXX

XXX指定さ



[Kool G. Rap]

For the ladies, one hundred and ninety-five pounds of beef
レディー達の為に195ポンドの極上肉を用意したぜ

Chinky eyes, curly hair and gold teeth
切れ長の目にパーマがかった髪をした金歯のビーフさ

Swingin' with this here stud, you need practice
この種付け部屋で奉仕しろ お前には前戯が必要だな

I'm leaving floods of blood on your mattress
血の洪水をマットの上に残してやるよ

I'll leave you holdin' your swollen backside and rollin'
腫れ上がったケツを抱えて絶頂に導いてやる

Fillin' all three holes just like bowlin'
ボーリングみたいに三つの穴をふさいでやるぜ

Don't ask me what the price is
報酬がいくらか何て野暮だぜ

But it's more than your battery-operated devices
まあ電池式のおもちゃよりは高いんじゃねえか

And I come fully equipped
完全装備でやって来たぜ

With a temperature adjustment to heat up the tip
ブツを温める為の温度調節をして

For demonstrations, watch me slam her
デモンストレーションの為にな この女を叩き付ける様を見てくれ

You'll notice the sound of steady poundin'
しっかり打ち付けた音だってわかるだろ

Like a jackhammer once on it, ya can't cop out
ジャックハンマーの様に 一度始まったら途中で逃げる事は出来ないぜ

I'm poundin' ya down until your eyeballs pop out
目ん玉が飛び出すまでずっと突きまくってやる

I'm not your ordinary player
いつも遊んでる男とは違うだろ

Because you'll leave in a wheelchair, dear, after I lay ya
愛しいぜ 俺と寝た後、ずっとお前は車椅子生活さ

Get a grip on your headboard and hold on to it
ヘッドボードをしっかり握ってしがみついておけよ

Or get sent right through it
さもなきゃボードに頭を通しときな

Bite your nipples when I lick 'em
乳首をナメる間に噛み付いてやる

Not gentle when I stick 'em, huh
突き刺してる最中は紳士にはなれないぜ なぁ

I'll leave 'em lookin' like a rape victim
レイプ現場みたいにしてやるよ

Any girl who steps to it
拒む女がいたら

Ends up gettin' their stomach pumped like Rod Stewart
Rod Stewartみたいに腹ん中にたんまり出してやる (※)

I do a damn good job
最高の仕事をするぜ

That's why -
そんな訳で

Chicks are on my dick like a human shish kebab
女共は"人間シシカバブ"かの様に俺のイチモツに群がるのさ

Only nineteen and over permitted
19歳以上しか認めない

No matter how much young girls wanna be with it
どれだけお嬢ちゃん達が求めようとも

You ain't ready for the bed
ベッドの時間にはまだ早いぜ

You still got a pussy like Isaac Hayes' head
まだIsaac Hayesの頭みたいなプッシーしてるんだろ (※Isaac Hayesはスキンヘッド)

Come back in five years
5年経ったら出直しな

When ya grow some hairs and when ya started drinkin' beers
ビールの味が分かるようになって毛が生え揃ってからな

I'm hittin' hookaz by the dozen
ダース単位で売女共を引っ掛けてやる

Makin' ya wetter cause I fuck better than your husband
旦那より俺の方が上手いだろ もっと濡らしてやるよ

Givin' ya girl back spasms
お前の女の背中を痙攣させてやるのさ

Cause G Rap has 'em orgasm after orgasm
何度も何度もイカせてやる

Change the sheets? Ya must be kiddin'
シーツを変える? そんなんじゃ足んねえよ

Ya gotta change the whole box spring
ベッドのスプリングボックス全体の交換が必要だろ

I ain't bullshittin', you get hit with hysteria
話を盛ったりしてないぜ 興奮してぶん殴っちまうぞ

Cause I'mma bury a big one inside your private area
お前の秘密の場所にでっかいブツを埋め込んでやるよ

All hell is in your tush
根元までケツにぶち込んでな

When Kool G. Rap push pushes inside this bush
Kool G. Rapが茂みの中に出し入れする時には

Anotha homegirl flinches
他の女共がたじろぐんだ

But I got inches for all you lil' wenches
だがお前ら田舎臭い小娘の為のイチモツだぜ

The letter G is better when it comes to the letter X
"Xの字"の事となると、"Gの字"は俄然輝くのさ

An' I'mma talk like sex
それじゃ、セックスについて話そうか

Rated XXX
XXX指定さ

 
 
 

 

2012年12月6日

大原田会


 
大便の便器で小便はできるが、
 
 
小便の便器で大便をすれば、詰まる
 
 
大は小を兼ねる
 
 
兄弟大集合 
 
 
大原田会
 
 


 

2012年10月19日

強烈な努力



 
 
 
実家で録画してたTVの中から
 
 
強烈な男が目に飛び込んできた
 
 
 
 
 
棋士の最高位タイトル保持者
 
 
藤沢秀行
 
 
 

 
 
 
 
 
 
盤上での活躍の一方、盤外では
 
 
 
酒、ギャンブル、借金、女性関係など
 
 
 
破天荒な生活でも有名
 
 
 
金の稼ぎっぷりも凄いが
 
 
金の借りっぷりも凄い
 
 
 
 
借金かえす為
 
 
背水の陣で勝負し
 
 
負けたときに首を吊るため
 
 
枝振りのよい木を探しながら
 
 
対局場に向かったという
 
 
 
しかもこの対局では
 
 
アルコール依存症の症状がでて
 
 
手が震え
 
 
虫や蛇が見えてくる
 
 
幻覚症状の中 勝利する
 
 
 
 
他にも話がぶっ飛びすぎてて
 
 
夜中に見だしたが
 
 
がっつり目が覚めた
 
 
 
 
書道の方でも豪放な作品を発表してて
 
 
 
とにかくこんな人は
 
 
近くに中々いない
 
 
 
ずっと碁石を持ってたから
 
 
人差し指が小指より短かったらしい
 
 
 
無頼派
 
 
藤沢秀行
 
 
強烈な人や
 
 

 
 

2012年8月25日

my favorite rhymes





KOOL G RAP
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




Verse 1

 
Back in the days was kinda crazy, kid I started out with nothin'
全く昔はいかれてたぜ 始めは何も無かった
 
Wasn't livin' like Thanksgiving, I was turkey without the stuffin'
感謝祭を楽しむ事も出来ず、中身のない七面鳥みたいだった

Sometimes I sweared to God that I was headed for the poorhouse
時々、貧しい運命を背負わせた神に怒りをぶつけたさ

Say mama caught the drama,
とんだ境遇だとお袋に云えば

 she would bleed tryin' to feed 4 mouths
彼女は血の滲む思いで4人の家族を養おうとしただろうに

Wasn't rockin' Girbauds, I barely had clothes and when it snowed
ジルボーを履く事も出来ず、殆ど着る物は無かった そして雪の日には、

and temperatures droppin' below zero, you know I froze
気温は氷点下まで下がるんだぜ そりゃあ凍えたさ


No CD's a black and white TV, a seat is a rubber tire
CDは無くテレビは白黒、ゴムタイヤを椅子代わりに

with a hanger for the antenna, turned channels with some pliers
ハンガーをアンテナにし、チャンネル調整にはペンチを使った

Had nothin' in my cabinet, but cans of Raid
戸棚には数缶の殺虫剤が有るのみで、他には何も無い

I'm knockin' on my neighbor's door
今、俺は隣人のドアを叩いている

to borrow a cup of sugar for my Kool-Aid
クールエイド用のコップ一杯の砂糖を借りる為に

I wasn't freshly dipped,
借りに来たのは一度や二度じゃない 

 my gear was straight ripped, I'm trippin'
 隣人に服を引き裂かれ、俺は慌てふためいた

cause my winter coat got lost buttons
ウインターコートのボタンを無くし、

and zippers that wouldn't stay zipped
ジッパーは締まらなくなってしまった


Walkin' the streets, with the weak sneaks on my feet
ボロボロのスニーカーを履きながらストリートを歩く

And the freaks wouldn't speak,
ヤク中共は口を利こうともせず

  I never had lipstick on my cheek
俺はリップを唇に塗る事も出来なかった

So much for gettin' humped from the stunts,
この障壁から抜け出そうなんてとんでもない 

 I always struck out
俺はいつも貧困に喘いでいた

The one y'all likes is takin' hikes
この狂った状況から引き上げられなきゃ

  if you can't pull a buck out
皆の人気者はそこを彷徨い続けていたのさ

So now I gots to dedicate
だから今は全ての仲間達の為に、

 my next plate to all the homeboys and girls
次の作品に専念しなきゃならない

Straight up baby, I'm blowin up in the world
真っ直ぐ生きろよ 俺は世界を震撼させるぜ


 
 
 Blowin' up, blowin' up in the world
吹き飛ばせ 世界を吹き飛ばせ

Blowin' up, blowin' up in the world
吹き飛ばせ 世界を吹き飛ばせ

I'm blowin' up the world,
俺はこの世界で成功を収めている 

I gotta get mines, I gotta get mines
金を稼ぐぜ 金を稼ぐぜ

I gotsta get mines,
金を稼がなきゃな 

youknowhatI'msayin? I'm blowin' up in the world
 この意味が分かるか? 俺は世界を震撼させているのさ



Verse 3

I got put on by DJ Polo,
俺はDJ Poloにステージに連れられ

 cut the record, "It's a Demo"
"It's a Demo"ってレコードをカットした

and started chillin' in limos
スモークの入ったリムジンで

with champagne and tinted windows
シャンパンを飲み、大いにくつろいだのさ
 
 I turned from a hobo
俺は一人の乞食から

 to a solo posin' for photos
撮影の為にポーズするソロアーティストになった

And here's a new cut, for pooh-butt,
新曲のお披露目だぞ、寝取られ野郎

 rappers hangin' from off my two nuts
 ウンザリする猿真似ラッパー共は引き剥がしてやったぜ


So peep Kool G.Rap, don't sleep money
Kool G,Rapを聴け 眠らない

 unless it's witcha girl
 美女と一緒でもない限りな

Straight up kid, I'm blowin up in the world
真っ直ぐ生きろよ 俺は世界を震撼させるぜ

 
 
 
 

2012年8月20日

B.I.B.L.E



リリック帳をどっかに置いてて見当たらない


て事でたまにはこの場所に


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




B.I,B.L.E

words by yanack



 

またデリバリーか/ まるでピザ屋/


稼いだ日銭も夜には泡/


餌を探す/カラス/を余計黒く照らす/曇り空/


見慣れた景色/ 見慣れた道/ 横切る高級車に舌打ち/


薄っぺらいテレビに唾とばす/


面白くねぇとまた呑みに出ては当り散らす/


チンピラ/とはよく言ってくれたな/


あながち間違えじゃないから


情けない男/でごめんよ/ 愚にも/つかない俺だけど/


少し後ろ見てみたら 祭りのあとみたいに散らかってた


よく聞くよ


日本人がRAPやるなんてただの猿真似/


よく言うよ


本気の奴らも中にはいるから猿じゃ駄目/?


皆 金と愛はどっちが大事だって


同じ質問をぶつけてくる/


愛って言ったら神様があくびしてた


皆 無人島に何を持っていくって


同じ質問をぶつけてくる/


船って言ったら神様が笑ってた


自分の答えを探してる/



後ろ指差されても大丈夫/



俺は中指立てて ハイ ポーズ/




もし明日の朝 目覚めた時/



アラブの大富豪の息子になってたら



RAPなんてやってない/



俺の人生にHIPHOPとやらが



しっくりくるからやってるだけ/



TVに革命/は映らない/っていうが



どの画面/にも どの場面/にも



革命/は映らない/



革命/は自分の中でおきて



革命/は自分でおこす



自分の答えを探してる


たとえ馬鹿にされても


自分の言葉で喋りたい



本音/と本音/ 俺/とお前/



グラス一杯に酒を注げ



どこかで拾った名言/じゃなくて/




お前の言葉で/聞かせ/て/くれ/






FUCK YANACK FUCK YANACK


最低かも 最高かも



一緒に踊るしかねぇんだ 今は俺の出番



FUCK JAPAN FUCK JAPAN


最低かも 最高かも


一緒に踊るしかねぇんだ 今は俺らの時代





皆がよく言う糞な世の中ってやつに


俺は横から腰に手をまわし


まだまだ余裕だって言ってやる


突っ走っていく/


笑いが出る程のオフロード/


楽しんでいく/


棺おけまでの大旅行/



いい歳でそんな事ばっか


やってって台詞聞き飽きた


別にお前に金借りてる訳じゃねぇ


その結果 泣くのも笑うのも俺


好きなようにやらしてもらう


まぁ 好きなようにやってるけど


親父の背中の絵を見て育った


最低にボロイ家やったが最高に笑えた 


どんなクソな状況でもそれを力に変えたい


泣いて産まれてきたからには笑って終わりたい



実家のどこにも聖書なんてない


俺のBIBLEは昨日起きた事


今起きた事


一瞬が一行になって


一日が1ページになって


俺だけの 人より汚れた聖書





またデリバリーか まるでピザ屋


稼いだ日銭も きっと明日には


吉とでるか凶とでるか


もうちょい自分に賭けてみるか




FUCK YANACK FUCK YANACK


最低かも 最高かも


一曲だけ付き合ってくれ


一杯だけ付き合ってくれ


本音と本音 俺とお前


グラス一杯に酒を注げ


どこかで拾った名言じゃなくて


お前の言葉で聞かせてくれ



熱い夜の後の決まった代償


ひどい二日酔い トイレで目覚めた午後


携帯みると知らない番号


お前の狙ってた女のケツに俺の指紋


覚えてない事にしとこう


FUCK YANACK


最低やろ?





----------------------------------------------------------------------------------------





2012年6月18日

ドラミング




オスゴリラ




身長180メートル


握力500


首周り 1メートル強


植物食傾向


生後18年で後頭部が突出


交尾の際にメスを殺す事がある


四足歩行のナックルウォーキング


神経質で下痢にかかりやすい









2012年6月4日

FLY





Return Of The Boom Bap Return Of The Boom Bip




Now bad boy squad and bad boy crew
everything I do, I do jus for you
another silly sucker wants the champion belt
but like a microwave these days I make em melt
Return Of The Boom Bap means jus that
it means return of the real hard beats and real rap
the ladies in the place like it jus like that
Im a around the way gay with a baseball cap
you know my style, you know my name
I'm chillin at the top, but I'm still the same
I never crossed over, never went pop
you know Krs will give you real hip hop so..